第3回　比較国語教育シンポジウム

国語教室におけるコトバ作りと創造性
−書くことの教育の新しいアプローチ−

日時と会場

提案者

参加費:無料

ごあいさつ

　「国語教室におけるコトバ作りと創造性」―これは言い古されたスローガンのように響くかもしれません。しかし今現在においても，また未来に向かっても，このことはコトバの教育にたずさわる私たちが絶えず問い直していかねばならない課題と言えます。なぜなら私たちはコトバの創造性，すなわちコトバが人間という存在をたがやし，またその人間がコトバを紡ぎだしていくという，重要な働きに対して希望を持ち続けているからです。
　そのようなテーマに取り組むべく，今年３回目となる大阪教育大学国語教育講座主催の国際比較国語教育シンポジウムでは，アメリカ，ドイツより著名な専門家をお招きいたしました。現代のコトバの教育において創造性をどのように基礎づけ，また創造性を拓く具体的な方途をどのように構想していけばよいかについて，新しい可能性と方向性を指し示していただけることと期待しております。
　今回，初日のワークショップにおきましては実践的な作業体験，そして二日目のシンポジウムにおきましては理論的提案と，それをふまえた後続のディスカッション参加の形で，具体に接し，意見を交換しあう場が設けられています。この機会に多くの方がご参加いただけますならば幸いに存じます。

提案者　プロフィール

ガブリエ−レ・リコ氏 (Prof. Dr. Gabriele Rico)

ドイツに生まれる。サンホセ州立大学の英語学および創造芸術の教授であり，書くこと，学習，創造的プロセスに対する脳研究の応用を幅広く講じている。スタンフォード大学博士課程在学中(1976)に，創造性，大脳両半球の研究，書くプロセスの関わりを考究する中で，クラスタリング法を開発。以後，それを基軸とした書くことのワークショップを数多く展開。 近年の研究の重点は，創造性における，即興，遊び，人間の時間意識の役割。主著"Writing the Natural Way"(初版1983，第2版2000)は50万部を超えるベストセラーとなり，また同書を通して提案されたクラスタリング法は世界的な広がりをみせている。

カスパー・H. シュピーナー氏 (Prof. Dr. Kaspar H. Spinner)

1941年，スイスに生まれる。ジュネーブ大学助手，カッセル総合大学(助)教授，ライン・ヴェストファーレン工科大学正教授を経て，1988年よりアウグスブルク大学独語・独文教授学講座主任教授。 80年代以降のドイツ語教授学を代表する人物であり，ドイツ語教授学シンポジウム会長(1996-2000)，雑誌"Praxis Deutsch"の共同編集者としても活躍。研究の重点は，ドイツ語科教育の方法論―特に，想像的・創造的・生産的方法。主著に『ドイツ語教育における想像的で情意的な学習プロセス』(1995)，『創造的なドイツ語教育　アイデンティティ―想像力―認知』(2001)がある。

野浪正隆（Prof. Masataka　Nonami）

1955年，兵庫県に生まれる。大阪教育大学大学院を修了後，公立高等学校教諭を経て，現在，大阪教育大学教育学部国語教育講座教授。専門は文章表現論。小説・物語の叙述内容と叙述方法（なにを・どう書くか）を分析することによって叙述機能（どういう効果が生じているか）を明らかにすることが，近年の研究課題である。また，一日一句を目標に俳句を実作し，歳時記や自作の「ランダム俳句生成スクリプト」を用いて創作する。今回の提案は，このランダム俳句に関する内容である。近年の論文には，「限定視点を生成する叙述」(2001)，「時代小説の冒頭表現」(2004)がある。野浪研究室へ

＊ 大会の日程

1日目:ワークショップ　　　12月2日(土)　大阪教育大学天王寺キャンパス

ガブリエーレ・リコ氏によるワークショップ　

カスパー・H. シュピナー氏によるワークショップ

2日目:シンポジウム　　　12月3日(日)　大阪国際交流センター

＊ お申し込み先

松山雅子() TEL&FAX 0729-78-3530
土山和久() TEL&FAX 0729-78-3528

　配付資料の準備および同時通訳機器の手配の都合上、11月28日までに、e-mail・Faxのいずれかの方法で、以下の事項を明記して、お申し込みください。

・ 氏名(ふりがな):
・ 所属　　　　　:
・ 連絡先　e-mail:
・ 参加予定　　　:初日のみ、二日目のみ、両日
・ 12月2日（土）のレセプション（一般2000円・学生1500円）:参加します・参加しません

＊ 備考

• 通訳がつきます。2日目は同時通訳機器を使用しますので、使用料800円をご持参下さい。
• 駐車スペースが十分ではございませんので，自家用車でのご来場はご遠慮下さい。