E-MAIL 大阪教育大学 国語教育講座 野浪研究室 ←戻る counter

方言詩2007 投票結果

学籍番号方言詩ベスト得点
(一人10点)
普通=1
うまい・
面白い=2
得点
合計
ベスト作品に選んだ人の感想
41136俺は大阪人やから
大阪弁が好きやし
あったかさ感じるけど

ちゃうとこに生まれとったら
そこの言葉が好きで
そこの言葉にあったかさ感じるんやろな

どこの地方にも、そこの方言があって
みんな自分の言葉とか方言
愛しとんねん

なんかええやん
素敵やん?

20113133皆の詩から伝わる思いをとても柔らかくまさにポエム調で表しているから。(72424)
自分が住んでいる地域の言葉を好きだと思えるのは、私も素敵だと思うので、とても共感できた方言詩でした。(72454)
62437
恐いとか言うなや
軽蔑すなや
可愛らし喋り方とは
無縁や言うてらしょ

そらガッコ行って耳澄ましとったら
羨まし喋りする子もぎょーさんおるけどな

感情こもってくるとよぉ
ついつい出てまうねんか

喧嘩ら売ってへんしょよ
ちゃんと気ぃ持って聞けや

喋り方らどんなんかってよぉ
なんし自分のこと好きなんやし

09898
62457鳥取弁は、ラムちゃんのしゃべり方に似とるって言われとる。語尾にだっちゃをつけるだっちゃ。だけぇ女の子がしゃべるとごっつかわいいだが。まぁ男は特になだけどな。
これから鳥取自慢するけぇな。まぁ聞いときなぃや。
鳥取砂丘はええとこだぇ。ごっつい広くて走り回るとそりゃきもちいぃわぃな。海もごっついきれいで、山もきれいで自然に囲まれとってな。だけぇ静かでいぃとこなだ。そりゃ大阪に比べりゃどえれぇ田舎かもしれん。けどな、おれにとってはこの田舎臭さがたまらんだっちゃなぁ。
0102102
62458俺は宮崎出身やちゃけん、地元おったときの言葉使っちょったら誰にも伝わらんかったかいね。
確かに海で区切られちょっけんよ、七割何言っちょっかわからんはきちーて。
でん、パソコンで打ったらこんなにちげっちゃねぇ。
そりゃ伝わらんわ。
0105105
72101播州弁は日本一汚い方言
語尾は基本「けー」「けー」
明日雨けー
今日何時に帰って来るんけー
なんぞい!この変な言葉
なんぞい!=なんなん?
なしたまぁ!この変な言葉
なしたまぁ!=なんとまぁ!
それでも播磨はえぇトコなんよ
みんなしっとる?
えー 知らんのんけー
0106106
72102関東行ったあの子が
久しぶりに 帰阪した

電話であの子はゆうとった
東京弁になってしまいそう

直接会ったあの子とうちは
いつもどぉりの関西弁

あの子がボケてつっこんで

うちがボケてつっこまれ

あの頃
当たり前のよぉにしていた
関西弁のかけあいが
できるんが嬉しくて

プリクラの機械の中で
2人でちょっとだけ
泣きそぉなった

めっちゃ好きやで
がんばろな

30128158心に響きました(41136)
友達が遠くの大学に行ってしまった寂しさがひしひしと伝わってきた。標準語に染まりそうになっていると感じている友達にとって久しぶりの仲良しの友達が話すその大阪弁がどれだけ懐かしく思えただろう。やっぱ大阪弁で繋がる友情ってええなぁ、と改めて感じることができたので、この方言詩に私は一票送りたい!!(72103)
コトバ運びがきれいだと思いました。(72476)
72103「バカ」と言われりゃむかつくが
「あほ」と言われりゃ何か嬉しい
「好きだよ」って言われるよりも
「好きやねん」って言われるほうが
何倍も嬉しくって笑顔になれる
それがあたしら大阪人
関東人には下品って言われる大阪弁も
うちらにとっては母国語やねん
大阪弁の発音には
言葉以上のあったかさがあるねん
だからあたしは伝えたい
一番大好きなあの人に
一番大好きなあの言葉
「好きやねん」っていう言葉を
30127157好きな人に自分の気持ち伝えるのはとても勇気がいることだが,「好きやねん」って言えば自分の素直な気持ちが相手にちゃんと伝わると思えた。作者の正直な気持ちが詩で表現されているし,「好きやねん」っていい言葉だと感じた。(72109)
ラストの好きやねんに感動しました。大阪弁を的確に表現してくれてます。(72427)
最後が少しクサイけど、たくさん大阪の作品がある中で、これが1番でした。愛情溢れる方言がとても素敵です。(72431)
72105なんでやねん
何でこんなコテコテやねん
何ですぐボケてまうねん
何であいつのボケにつっこんでまうねん
何で話にオチつけてまうねん
ほんまに勘弁してぇや
誰が聞いても大阪弁なっとるやん

まだこっち来て1ヶ月やで………

10121131きっとこの人も自分の方言が好きなず!!それでも、たった1ヶ月にも関わらず、思わず、しかも大分上手に使ってしまっている他の方言…その気持ちがあまりにもよくわかって面白かったです。私は大阪生まれ大阪育ちのバリバリな大阪人にも関わらず、大学に入ってからはもうあらゆる方言が混じりに混じっています。でも、それが今の私にとってはすっごく嬉しいことなのです。こんなにも全国のいろんな人と出会えて、会話を交わし、影響を与え、与えられている…そんな貴重なこの時間を大切に過ごしていきたいと思います。これからもっとみんなといろんなことを話していきたいです。もちろんそれぞれの大好きな話し方で…(72413)
72108あんねぇー
今日は友だちに
図工の授業の時
はさみ貸しちゃあかー?
ってゆったら
何?!っていう顔されたぁ…

今日はねぇー
午後からの授業
めっちゃおもしゃかったんよー
3人で座ってたんやけどねぇ…

今日はねぇー
…あぁー!!
足にえちゃーる!!
めっちゃショックやぁー…

家に帰ったら
家族みんなとおしゃべり。
みんな今日の出来事喋りっぱなし。
だから大学で友だちとおしゃべりする時も
ずっと和歌山弁。
ちょっと恥ずかしいけど
和歌山弁しゃべれやんよぉに
なってまうんは寂しいから
これからも
ずっと和歌山弁。

1010811872105
72110「千度ぶりやねぇ!」
何度ぶりでも久しぶりは「千度ぶり」
下宿地から帰ると 淡路のばあちゃんが快活に笑う

「にぃやん、元気しよるんかぁ?」
仕事で忙しい兄を 淡路のじいちゃんが優しく労う
水だと言い張るお酒を いつものように嗜みながら

これって関西弁なん?
それとも神戸弁なん?
実は播州弁やったり?
いーや
これは淡路の岩屋弁っていうんやで!
明石海峡を挟んで 本州側の兵庫とは大きく変わる『ことばの世界』
そやけど、
私は 決して変わらへん祖父母の愛情に包まれとる自信があるから
遠く離れたとこにいるけど 一生懸命勉強するから見てて!
もう受験の時みたいな心配は全っ然いらへんで!

でもな たまには一緒に旅行行って
ゆったりまったりのんびりしよな

0102102
72401「お前今何しとん?」
地元神戸の友人からのメール。
そのメールを横からあいつがのぞく。
「しとんって言うんか?」
そっか、確か「〜とん」って神戸特有やったな。
そう思いながら、
「図書館でDVD見とう。」
1098108方言を盛り込みつつ、詩らしくまとまっていて、かつオチもちゃんとあるところがいい。(72401)
72402今日来ーへんの??

今日は来やん!

同じ関西でも少し違う

方言ってほんまいいよね

地域の味がよく出てて

みんな違って

みんないい

そんな方言が大好きだ

09595
72403方言詩?
詩、と言われると難しいわぁ〜
地元は神戸やけどな〜
んじゃ中学時代のある日の会話と神戸以外の地方の人との会話の違いでも・・

神戸:「あっ!!!ちょっと悪いけどさぁ、これほっといて〜」
「わかった〜〜」
と言って捨てに行く。
これは神戸ではいかにも普通の会話たが、地方では??
地方:「あんさ〜これほっといてくれへん?」
「おう〜」
……と言ってこのまま放置される。
よく考えたら「ほる」は神戸弁だったなー。
ほんなら大教で地方の子は放置派かなーーワラ
今度ためしてみよぉ〜
「あんさーこれほっといて〜〜〜」

09696
72404普段は大阪弁
家では標準語
実家に帰ると広島弁
「おまえの大阪弁なんかちゃうわぁ」って言われたけど
理由はこれやねん
外から家に電話かけたりするとめっさ浮く
でも100直らん。しゃぁないな

09393
72405方言って 良いやんな
関西弁って ええかんじやで
スキな人に
“めっちゃ好きやで”言うたり
トモダチに
“うちがついてるやん”言われたり
涙ちょちょぎれる言葉には 方言が混ざっとる
アタシの好きな関西弁 怖いとか汚いとか たまに言われるから 気付けてる
やけど結局 アシタも関西弁

10116126セリフの部分が関西の良さを出してるなぁって思った。(72406)
72406「好きやねん」
「好きです」ゆーより
恥ずかしないねん

好きやねん
ラーメンちゃうねん
方言やねん

「すきやねん」
変換したら
「数奇屋念」やねん

好きやねん
関西弁が
めちゃ好きやねん

70130200最後に「○○弁が好き!!」という言葉が入る詩はうんとたくさんあったけれど、この作品がいちばん、スムーズにラストに辿り着くというかその最後のひとことを言うために言葉をつむいだ、という感じがしました。(72104)
すきやねんを「数奇屋念」としてあるところが面白かった。私もすきやねんっていう言葉は大阪弁の中でも好きな言葉だから共感した。私のパソコンやと「隙や念」ってなったよ。(72107)
私も関西弁(大阪弁)が大好きだし、パソコン変換の《数奇屋念》も共感できました★(72408)
パソコンで漢字に変換したりと、視点がおもしろかったです。ウチも好きやねん(72434)
『すきやねん変換したら「数奇屋念」』
『「すきやねん」変換したら「数奇屋念」やねん』このフレーズ、はまりました。(72471)
大阪人の私が読むと、なんだかクスッと笑えてしまう方言詩でした。たしかに「すきやねん」を変換すると「数寄屋念」だし、ラーメンもありますよね。私の生活の1コマみたいな詩でした。(72478)
72410兵庫と高知

ウチでは二つの言葉が入り混じる

何やっちゅう

勉強してんねん

ご飯出来たき食べや

まだええわ

まだええたちはや食べな冷めてしまうでぇ

わかったわかった今行くて

土佐弁も

関西弁も

キツく聞こえる

だから常にどっちもケンカ口調

09393
72413ドラマ見てたらおるやんか〜
ナイですナイですナイですよ〜
そんな大阪弁まさかやん〜
イントネーションおかしいやん〜
もっとうまーくできるやろ〜
もっとできる子いたやろ〜
そんなに難しないやろ〜
代わりにうちらが出たげよか〜
大阪魂見せましょか〜
大阪への愛伝えましょか〜
1個ゆっといたるけどな〜
オバちゃんもっと文句言うで〜
きっとみんな勝たれへんで〜
日本一詐欺かかりにくいで〜

それたそれた話がそれた〜
なんし伝えたかったことは〜
みんなも大阪弁愛してな〜
うちらと一緒に愛してな〜
怖ーくなんかないからな〜
ずーっとうちらをよろしくな〜
めーっちゃ好きやねん、大阪--------!!!!!
10120130自然とメロディが浮かぶ歌の歌詞のようなリズムがとても気に入りました。だんだん話がそれていくところも素敵でした。(72481)
72418ツェーゲンってサッカーチーム知っとるけぇ
みんな知らんげんろな
だって石川のチームやし

この名前は
ドイツ語の2(ツヴァイ)と進む(ゲーン)
あわせてツェーゲン

これだけ聞くとめっちゃかっこいいがいね
でもほんとは

強ぇーげん

笑えるやろ
うちも最初は笑っとってんけど
やっぱすき

石川生まれ石川育ち
関西弁みたいに強烈な方言じゃないけど
イントネーションおもしいって言われるけど
やっぱうち石川大すきやわ

0110110
72419私は大阪生まれ、大阪育ち。
父の出身、香川県小豆島では、蝉の幼虫のことを『んごんご』と言う。
幼い頃友達としりとりをする時いつも思ってた。
『ん』からはじまる言葉はあるのに…

『ん』からはじまる『んごんご』という言葉を知っていることが、私の自慢です。

09797
72421ある日テレビをつけてると
聞き慣れた曲が流れてきた
ふとそれに違和感を感じる
テロップを見ると[広島弁ver.]
「僕ら」は「ワシら」
語尾には
「にゃあ」や「じゃけえ」、「のう」や「ちょる」
それまで聞いたことない]言い回しやったけど
本来の歌詞とは全然違う雰囲気やったけど
それ以来
この曲がもっと好きになった
1091101僕もポルノのアポロが好きです。(72465)
72422僕は生粋の大阪人
関西弁=大阪弁やと思ってた
でも、兵庫出身の友達と話してると小さな発見があった
大阪では言わんけど兵庫では「知っとう」とか「わかっとう」と言うらしい
これを聴いて関西弁もいろいろあるんやなって感じた
他県の子の中には大阪弁はキツい感じがするって言う子もおるけど、やっぱ大阪弁はあたたかみがあると思うから好きや同じように、兵庫の方言も柔らかい感じがして好きや
どの方言にも良い点があると思う
だから方言も含めて言葉が好きや
08888
72427大阪弁、そうそれはミステリー
大阪弁、そうそれはファンタジー
大阪弁、そうそれはエクスタシー

なんでやねん、そうそれはあいさつ
やかましわ、そうそれもあいさつ
つっこみなんて、すべてあいさつ代わり

大阪弁、そうそれは紙上では通用しない
あのスピード感あふれるトーク
そうそれはまるでサーキットにいるかのように目まぐるしく展開する

気を抜くことはできない
大阪弁、そうそれは闘い
質問されたら最後、瞬時の判断力が問われる

そうそれらはすべて長年培われてきた賜物
世界 of the本能

すべっても笑いに変えてくれるのが大阪
それをささえているもの、そうそれは大阪弁

愛すべきもの、そうそれも大阪弁

100132232ボケとツッコミという暗黙の了解の世界で、至極当然に繰り広げられる言葉の駆け引きによる緊張感と大阪ラヴァーズであるが故に、自分のユーモアセンスをこの一瞬にかける熱い思いが十二分に伝わってきた作品だった。(72110)
大阪人なので大阪弁がそんなに早い会話のやりとりだと思っていなかったので面白い視点で大阪弁を捉えていると感じました(72422)
これは完全に詩になっているし、大阪弁を言い当てていると思います(72429)
大阪弁を標準語で評価し,その魅力をしっかりと表現できている。さらに,表現の仕方も面白かった。(72432)
大阪弁バンザイ!!(72436)
リズムが良かった!!(72438)
大阪弁の世界観が伝わる。会話の中でオチが要求されたり、テンポが要求される大阪弁の特徴が出ているから。(72440)
読んでて思わず吹き出してしまった。(笑)会話にボケとツッコミを入れて、オチをつけなあかんのは大阪弁を喋る者の使命!?って感じました。でも、皆を笑顔にできる最高の方言だなと思った。大阪弁のいいところが表現されてるので選びました☆(72461)
リズムがいいしおもしろい。(72473)
おもしろい!(74213)
72429大阪生まれの大阪育ち
話す言葉も大阪弁
「アホ、ボケ、ナス」って言うとんねん
「じゃかましい」ってどなってんねん
生まれも育ちも南のほうで
自然と言葉は汚くなんねん
ほんまはもうちょい優しくしゃべりたいけど
染み付いてもうててあかんねやぁ
ほんまはもうちょいキレイにしゃべりたいけど
キレイとは無縁な野郎なんやぁ
それでもやっぱり
大阪エエとこや思うし
大阪弁もええなぁって思うから
このままずっと大阪弁しゃべってまうで
汚いかもしれんけど
かんにんしてなぁ
じゃあ、ここらでぼちぼちいくな
ほな、またな
0116116
72434奈良人のペットはシカちゃうで
シカは神様のもんやねんで
だから車でひいたりなんかしたら
罰金十万やねんから
いくら理不尽に向こうが飛び出してきても
はらわなあかんねんで

なら公園で鹿せんべいとか
買うもんちゃうで
「おねがい」ってペコペコしながら
おそってくるんやから
めっちゃ怖いんやから

それに京都に比べて華がない
観光してる人も少ない
おしゃれなお店も少ない
でもウチはこのローカルなゆっくりした
奈良の雰囲気が大好きやで

0111111
72437ボケとつっこみかかされへん
    めっちゃおもろい なんでやねん
人情あふれるあたたかさ
    おおきに まいど かんにんな
なんか落ち着くあのことば
    あめちゃん 買いもん べっぴんさん
やっぱ好きやわ大阪弁
40130170リズム感があっていいと思いました。(72419)
声に出したときのリズムがいい。読みやすくて、わかりやすい。大阪弁が好きだってことがすごく伝わってくるから。(72439)
この作品には、リズムが自然と生まれそうという点で、とても惹かれるものがあります。きっと作者はリズミカルな人なのでしょう。(72452)
テンポよく読めて、大阪弁のよさが数行に濃縮されていたのが良かったです。(72468)
72439好きっちゃんね

がばい好いとっ

なんっま好きだべ

好きやけん

いろんな言い方があるんやね。

けど、一番気持ちが伝えられる言葉で言うたら

えぇんと思うんよ。

だからうちがもし言うんやったら

こぉ言うなぁ。

めっちゃ好きやでって。

30117147めっちゃあったかい気持ちになれた私もめっちゃ好きやでが一番やと思うわ(72409)
自分の使っている方言が好きな気持ちや、その方言の良さがストレートに伝わってきた。(72416)
シンプルだけどどこか温かみのある感じがした。(72444)
72440大阪弁は怖いて言うけどなぁ
大阪弁には愛情こもってるで
「あほちゃう」ってことばでも愛情こもってるで
だから大阪弁がめっちゃ好きや
でも最近神戸弁に浮気しとう
0114114
72443京都弁てどんなんやろ
普段そんなん意識してしゃべらへんからなぁ
うちは京都出身どすえ〜どっから来はったんどすか〜
こんなん舞子さんしか言わへんで
大学でいろんなとこの言葉聞いて改めて思った
やっぱり京都弁てゆっくりで優しくてめっちゃいい

でも、みんな勘違いしたはるけどいまの京都人はほとんど関西弁やねんで〜

ほなね

08787
72444俺は和歌山から来てる
和歌山を他府県の奴らに聞いたら「ミカン」しか知らん
そんな近畿のマイナーな存在、和歌山
でも和歌山をなめたらあかん
生まれも育ちも和歌山な奴にゃ「ざ行」なんかいらん
全て「だ行」に変えてやる
例えば
「この“ど”ーきん絞れてへんよー。」
「ほんまでよー。ほいでも、もう“で”ん“で”ん絞れんよ。」
すごいやろ?
平仮名から「ざ行」の5文字を消したんやで
さぁ、和歌山のみんなで言ってやれ!
「ざ!じ!ず!ぜ!ぞ!」

…ごめん、俺の生まれは大阪やねん。

20122142和歌山の方言を上手く詩にしていてわかりやすかった。最後のオチが予想外でおもしろかった!!(72437)
和歌山をアピールしながらも、実は大阪生まれやったっていうのがツッコミどころ満載でめっちゃよかった!!笑(72482)
72445大阪弁!!
関西で使うとめっちゃフレンドリー
喋るだけでなんか安心するやんな☆

やけどアウェーで使うと
「あのコ関西弁やで」
「ウソー!なんか怖ッ!」
「てかなんか怖そうじゃない?」
「てかなんか吉本だよね」
ってなんかヒドない?
てかまず大阪は吉本だけとちゃいますから!!!
もっと
「可愛い」
とか
「カッコイイ!!」
「フレンドリー☆」
とか言うて欲しいんやケド!!

まぁそこまで言わんでもええから
まず「怖い」言うんやめてよ!!
ホンマ頼むで!!

0103103
72451ずっと大阪弁は関西弁やと思ってた
大阪に行っても通じると思ってた
でも最近思うこと
「行けへん」がちょっと違う
「できん」もちょっと違う
「行けへん」は可能なんか否定なんかどっちや?
「できん」を「できやん」って言う友達
「できやん」は可能としたら
「行けやん」は「行く事ができない」んかな?
じゃぁ「行けへん」は?
「行けない」のか「行かれへん」のかどっちやねん!
もし「行けへん」って言ったらどう思うんやろーか…。

普通に使っとーけど兵庫と大阪は違うんやなぁ
大阪弁もおもろいけど兵庫のほうがやっぱ好きやわ!   あんまたいした方言は自分ではわからんねんけどな!

08989
72453おにごっこしよーやー

おーにごっこすーるもーん こーのゆーびとーまれ
たーかーやーまーくーずーせー
ろーそくいっぽん きーえーたー
あーとーかーらーきーてーもー
よーしーたーれーへぇん

にんずうおおいから、ふたつにわけよ

ぐーぅっぱーで もんくなし
もんくなし もんくなし

おにきめよー

いーんーじゃーんーで ほぉいっとー
ださんとまっけーよ にゃっ
あいこでにゃっ あいこでにゃっ
・・にゃっ ・・にゃっ

10かぞえやー

いーちー にーぃ さんまのしっぽー
ごーりーらーのーむーすーこー
なっぱー はっぱー くさったなっとう

……
もう5じやぁ かえらなぁ

あーした てんきに なーぁれ

30122152文字を見るだけでほんわかした気分になる(72451)
すべて平仮名で書かれていて、ほんわかした雰囲気が伝わってきました。子供たちが遊んでいる状況がすぐ想像できたし、自分が子供の頃に使っていた掛け声を思い出して比べることができて楽しく読めました。終わり方も素敵です。個人的にはあいこになった時の「・・にゃっ ・・にゃっ」がかわいくて大好きです。(72489)
じゃんけんの仕方とかって地方によって結構違いますよね(72490)
72454「〜しとぉ」って可愛いなぁ
「〜しはる」ってほんわかしてるわ
同じ関西弁やのに
ちょっと違うな、大阪弁と
「〜したねん」って可愛いか?
「〜やねん」ってほんわかしてるか?
ちょっと羨ましい気もするけど
ええねん別に、可愛くなくても
ええねん別に、キツイ思われても
だって好きやねん、大阪弁が
好かれてんねん、大阪人に
こんだけ好かれてんの、他にあるんか?
0103103
72455「もう寝りぃ」
「これ、たべりぃ」
「あれ、やりぃ」
りぃ、りぃ、りぃ
一見へんないいかた。
でもやさしさがこもってる
愛情もこもってんのよ
 
09898
72459え?変?
う〜ん
一応関西弁やねんけどなぁ
おもろい?
あぁ
じゃあよかった
方言って人を温かくするもんやんかぁ
生粋の関西弁じゃないけど
皆がにこにこしてるんなら
これがウチの関西弁やねんて
09898
72460「〜しはる」って日頃何も考えやんと言うとるけど
どんだけすばらしいか知っとる?

「〜していらっしゃる」ていう8文字を
なんとたった3文字で表せるんやで!

毎日レジ打ちの現場で噛みまくってる私には
正直めっちゃありがたい一品。

そんな訳で今日も早速使ってきたで〜!

「いらっしゃいませこんにちは!
 
 …2564円頂戴致します 
 袋ご利用しはりますか?」

よっしゃ、上手く言えたで〜!
この調子や!

「2570円お預かり致します
 6円のお返しです
 ありがとうございます!
 またお越せくださいませ〜!」
     ・
…なんで最後の最後に噛むかな、自分。
ま、ええか。
お客さん気づいてはらへんし。
…毎度おおきに!ぼちぼちいこか〜!

10111121日常的な話題から見つけて書いているところがいい。あと意識してか無意識でかは分からないが、肝心の「ーしはる」というフレーズが超地味に使われているところがとてもよかった。正直一回目に読んだときにはまったく気づかなかった……。それとまったく面白くはなかったが最後にオチをつけてがんばってわらかそうという努力が面白かったです。(72479)
72462『奈良弁きたない』って言われるけど、ほんまなんかな?

【あほんだら!
よそみしとったらけつまずくで!
ほんでみぃ こけよった!

パソコンいらうの慣れへんわぁ。
あーおとろしい。
もうこんなんやんぺや!

あんじょうしぃや。
いちびっとったらあかんで!】

……ほんまにきたない!
けど、ほんま今日は【ぬくい】なぁ。

いろいろあるんや奈良弁。
シカにもあるんや奈良弁。
あんま有名ちゃう奈良弁。
ちょっときたない奈良弁。
たまにかわいい奈良弁。
これからも使うで奈良弁。
奈良のお弁当も奈良弁。

0104104
72463大分のおばあちゃんと喋る時のうちの口癖は
「わからん!!」

「ばちゃあするばい」
「ごしんごしんいんじょくれ」
「しゃあしいか?」
「どげぇしたつかい?」

何ゆうてんねや。。。

おばあちゃんがうちと喋る時の口癖は
「そげぇきつうゆわんでもよかろうね」

「勉強してんねん」
「知らんわ」
「アホちゃうか」

うちは普通に喋ってるで?

乱暴やゆわれてもうちは変えへんで!!
『好きや』とゆうから!!!!

1098108大分弁がすてきでした!!(72485)
72464来ちゃった♪
見ちゃった♪♪
言っちゃった♪♪♪
わが福知山の『ちゃった弁』♪
「〜してしまった」っていう意味やと思うやろぉ?
ちゃうんよ。実は福知のちゃった弁は……・

「〜しはった」って意味なんよ。知っとった??
やからプチ敬語なんやでぇ☆
今度使ってみてや〜☆でも説明なしやったらちょい失礼なやつやなぁってって思われるからご注意を★

来ちゃった,見ちゃった,言っちゃった。
こ〜ゆう『ちゃった弁』聞いてプチ敬語やなって分かるようになったら....

おめでと★☆あなたも立派な福知人♪笑

10112122全体的に雰囲気がかわいいのと、福知弁のよさが出てていいと思います。(72445)
72465人の数だけ愛があり
愛の数だけ告白がある

秋田県民は
『おめえの事好ぎだ』
愛知県民は
『おみゃーさんが、好きだがや』
島根県民は
『好いちょー』
宮崎県民は
『好きいね』
長崎県民なら
『好いとっとさ〜』

愛の告白は十県十色。
だけど大阪人のオレは
『めっちゃ好きやで』
かなぁ〜

30121151様々な方言が組み込まれていて、非常に高度な作品だと思う。(72420)
自分の地域の方言だけじゃなく、いろいろな地方の方言での告白があっておもしろい。それぞれの言葉に味があっていいと思う。(74203)
普段使う自分の方言で告白されるほうが温かいと気付かされたので選びました。(74215)
72466朝、大教大のあのキツイ階段を
上まで上ってきた友達に会った

「めっちゃえらかったわぁ〜」
と、友達

何で自分のこと誉めてんや???

後で聞いたら『疲れた』
って意味やったらしく……

方言って奥が深いなぁ
と思う今日この頃……

0101101
72467ある地元の友人が僕に言った 「ごっつ地元に帰りてぇちゃよぅ ホームシックだっちゃ!! 一人暮らしはえらいなぁ」 ある日これを大阪の友達に言ってみた するとある人は笑い またある人はラムちゃんみたいだと僕に言う その人たちは意味というより響きで笑う 方言って難しいでなぁ 1093103同じ方言だから親近感が沸いた。(62457)
72469「この席取ってますか?」「取ってます!」
佐賀弁で言ったら……
「この席とっとっと?」「とっとっと!」
疑問も返事もひとつで済んじゃう。
佐賀弁ておもしろいやろ?
20103123この詩は読んでみると、ほのぼのとした気持ちになりました。また、会話の話題が方言の特徴をうまく使っており、よりわかりやすく方言のおもしろさが伝わりました。(72442)
おもしろい(72443)
72470大阪人は言う
「神戸ってなんか上品な感じやんな」
奈良人は言う
「神戸はなー、なんとなくお洒落なイメージある」

だまされたらあかんで!
神戸では「知っとう」「やっとう」とうとうに混じって
怖い言葉が使われとう!
「あほ」?違う
「ばか」?違う
「だぼ」!これやこれ
神戸では「だぼ!」が容赦なく襲ってくる!
お洒落な服着て口から「だぼ!」
みんな気ぃつけーなー!

でも、神戸嫌いにならんといてな?

30110140俺も神戸やから「だぼ」めっちゃつかっとうしかなり共感!!(72403)
確かにね〜。ダボって遣いますよね〜 (72407)
「だぼ」の恐ろしさがひしひしと伝わってきました。これからは周囲に気を配り、「だぼ」の襲撃に備えようと思いました。072470さんの作品は最高です!(72460)
72471「これなおしといて」
「え?どこも壊れてないよ?」
「ちゃうやん、使ったからなおしといて」
「だから修理の必要ないって!」
…あっ
「これかたづけといて」
「わかった」
…そんなに通じひんもんかなぁ
40107147よく出くわすのに気が付かない方言の誤解一口で言うと共感しましたそういう発見おもろいわ(72404)
自分は普通に使っている言葉でも、地方の子には通じない言葉がよくあります。それをわかりやすく詩にしていると思いました。(72463)
同じようなことを経験していて、すごく共感できました。(72477)
(72486)
72472方言ってわからん
大阪弁ってどれかわからん
大阪以外の子に通じへんかった言葉なんかないわ

標準語もいまいち知らん
標準語ゲームってするけど
誰もどれが大阪弁でどれが標準語かわからんから
勝ち負けつかへんやん

語尾の違いしかわからんわぁ

やから、大阪弁好きやとはよぉ言わん

意味の通じへん方言に憧れるわぁ

08787
72477育ったのはずっと大阪やねん
けどうちのオカンはずっと東京弁
学校ではだいたい大阪弁のトモダチ
家では東京弁のオカン
大学では色んな地方のトモダチ
もうなんでもええわ
最近の俺は大阪神戸和歌山東京弁や

0108108
72478大阪弁てエエなぁ
「毎度おおきに」て言われてん
白い歯見せて
目糸みたいに細くして
なんかウチも嬉しいなって思ってん
また次買いに来るで おっちゃん

大阪弁てエエなぁ
「しばくぞ」て言われてん
眉毛ピクッとさせて
目にめっちゃ力入れて
なんかすんごい悪かったなって思ってん
もう二度とせえへんで ごめんなお母ちゃん

大阪弁てエエなぁ
「もうアカンわぁ」て言われてん
肩を落として
目はずっと床を見てて
なんかもう放っておかれへんって思ってん
絶対絶対助けたるで ウチの友達

大阪弁てエエなぁ
なんか心に響いてくる
なんか心に染みてくる
嬉しい気持ちを伝えていって
切実な思いを伝えてくる
人のあったかさを感じる

大阪弁てエエなぁ
 

120134254読んでいてとても共感できました。あたしもこんなに上手に方言詩書けたらいいのになあ★(72405)
なんかめっちゃ暖かい感じがした(72410)
(72415)
「目に力入れて」や「白い歯見せて」といった細かいところが書かれていることで、読みながらその情景が鮮明に思い浮かべられることができ楽しみながら読むことができた。また、最後の部分からは作者の大阪弁への愛情がしっかりと伝わってきて、読んでるだけで大阪弁が好きになってきた。それぞれの冒頭に「大阪弁ってエエなぁ」を持ってきているところも工夫されてて良いと思った。(72421)
詩に出てくる目を細めて毎度おおきにて言うおっちゃんや怒ってるおかあちゃん、もうアカンわぁて言うてる友達が目に浮かんできてほほえましく感じました。”絶対絶対助けたるでウチの友達”ってフレーズから詩から書いた人の優しさみたいなのが伝わってきて心があったかくなりました。リズムのある詩で好きです。(72425)
やっぱり大阪弁はいいなあと思えました。わかる、わかる!!と共感することができ、読んでて温かい気持ちになれました。(72447)
大阪弁の良さが、よく伝わってきました。怖い、汚い、という大阪弁のイメージが一般的なのに、あたたかい感じをこの詩からは受けました。(72453)
しんみりしててとっても好きです!!(72457)
読み終わった後に心が・・・「ぽっ」ってあたたかくなりました。(72469)
大阪弁の良さがひしひしと伝わってきます。「大阪弁ってエエなぁ」の繰り返しと、一段落の最後に言われた相手を言っている所が、気に入りました。〜思ってん。の文は作者の素直な気持ちが出でて良いなと思いました。(72472)
すべての段落に共通性を持たせることで一定のリズムが生まれていて、全体として読みやすい詩になっている。内容の方も「大阪弁ってエエなぁ」と言う気持ちが全面に表れていて、その気持ちがストレートに伝わってきてよかった。1〜3段落の内容には全て共感できたし、4段落の内容からは大阪弁に対する熱い思いが伝わってきた。特に一番最後の「大阪弁ってエエなぁ」は効果絶大で、他とは違った特別な思いが感じられて余韻に浸ることができ、うまさに感動した。(72488)
大阪弁のあったかさみたいなものを感じれた作品でした。(74214)
72479俺の方言は大阪弁 
生まれも育ちもここ大阪
そやから純粋な大阪弁……のはずの俺
昔、大阪弁っぽくないって言われた俺
でもそんなんどーでもええやん
てかこっそり博多弁に憧れてるし
なんかなごませてくれる感がよくない?
将来九州行きたいわ
大阪弁に対する裏切り?
ちゃうちゃうてかどーでもええやん
たかが喋り方やん!
なんかお前に迷惑かけた?
俺の人生、口出しすんな
………ちゃうちゃうなに怒ってんねん!!俺!!
何か他に考えることあるやんか……

今日の晩飯たこやきかな……

09898
72481国語学概説の授業
みんなようしゃべっとるわ
そんなんでもよう寝れるんは
関西弁が耳障りじゃないからかな?
ようわからんけど
こんな風に皮肉っても
皮肉っぽく聞こえんのは
関西弁やからかな?
ようわからんけど
10103113さらっとしてるけどなんとなく愛を感じる。ようわからんけどの繰り返しも好き。(72102)
72482ひとくちに大阪弁っていってもいろいろあるんちゃうんかなぁ

テレビのドラマの中での大阪弁
あれはもぉアカン!!
なんかめっちゃわざとらしくていっこも許されへん

でも何でか吉本の大阪弁は許せる
コテコテ感溢れてるのにテレビとは何かちょっと違うねん
何となくめっちゃ自然なカンジやな
やっぱ吉本は大阪の大事な文化やで!!笑

アタシが育ったのはニュータウン
やからいろんな人が住んでて大阪弁じゃない人もおる
やからいろんな影響うけてちょっと違う大阪弁喋るねん

アタシの育ったニュータウンからちょっと南にいったら
そこの大阪弁は周りからキツイしコワイし汚いってゆわれてる

大阪の中心部に行ったらコテコテの大阪弁喋ってるイメージやな

北の方に行ったらどんな大阪弁なんやろ?
知らんけどどんなんなんやろ?気になるわぁ…

大阪弁って大阪の中でもいろいろあるからおもしろいなぁ
地域によって微妙にちょっとづつ違うねん

この文章かって読んでるひとによって皆それぞれちょっとずつ違うイントネーションしてんやろなぁ
おんなし大阪弁なんかないねん
でもそれが方言のおもろいところやと思う

アタシはコテコテの大阪弁喋ってるわけちゃうけど
大阪弁めっちゃ好きやで
だって大阪も大阪弁も世界で一番好きやもん!!

09797
72486うちは大阪弁大好きやねん
キツイとか言われることもあるけど
それでも大阪弁好きやねん
いとこに会った時とか
いとこが喋ってる「〜じゃけん」って方言
可愛いなって思ったりする
けどやっぱりうちの中では大阪弁がナンバー1やねん

08787
72488「三木ってヤツ知ってる?」
「知ってるで。」
「トシってヤツは?」
「知ってる知ってる!」
「じゃあチタルは??」
「知ってる知ってる!!」

……しんどない?
「知ってる」って言うのしんどない?
一回「知っとー」使ってみ。
口の動きがラクやから!
ホンマにめっちゃラクやから!!
ほないくで。

「三木ってヤツ知ってる?」
「知らん。」

……ほないくで。

「三木ってヤツ知っとー?」
「知っとー知っとー!」
「トシってヤツは?」
「知っとー知っとー!!」
「じゃあチタルは?」
「知っとーよ。」

ラクやろ?神戸弁ってラクやろ?
やから一回使ってみ。
明日の会話で使ってみ!

40110150リズムがいぃし読んでいて楽しかったです。(62437)
明日から本間に使おうと思った。(72441)
おもしろい!!(72455)
問い掛けをしている感じがいいと思った。親しみを感じる作品だった。(72464)
72490「今雨降っとう??」

「降っとう」

「うわ、バリ降っとうやん!洗濯モン入れたん??」

「もう入れとう。」

「てか今日晩飯当番お前やろ??おかず何なん??」

「納豆」

とうとうウルサイんが神戸弁

30127157大阪弁もいいけど、やっぱり神戸弁でしょ!「〜とう」聞くとやっぱり落ち着く。なにげない会話が余計に新鮮に聞こえて心に響いた!(72402)
オチが納豆だったのに思わず噴き出してしまいました。ブっと。あと短いけどテンポが良くて読みやすかったです。(72418)
テンポよく読め、笑いあり、で馴染み易い詩でした。(74202)
74202大きな…は米子弁で、がいな…。
おじいちゃんも、おばあちゃんも、ちびっこも、みんなが一緒になって楽しめる“がいな祭”は昔から続く伝統行事だに。
みんなが集まるけん、みんなに会えるけん、大好き♪
お隣りさんは鬼太郎で知られとる町、境港だがん☆
鳥取…。
大阪来て、まだ1ヶ月しか経ってないのに、がいに懐かしいに〜。
2日の授業が終わってGW米子に帰るのが待ちきれんけんっ!!

09292
74203静岡弁?
関西人サンに嫌われちゃうかもだけど…
でも、ちょこっとだけ紹介してあげるッ☆
静岡県のある日のバカップルの会話↓

彼女:ケーキ作ってきたんだぁ。バカやさしいしょ?
彼氏:バカやさしいじゃん!しかもケーキバカでかいしさぁ。
彼女:私ケーキバカ好きだもんで、昨日もダイエット中なのに3個も食べちゃった。バカらぁ?(笑)
彼氏:バカじゃぁーん!(笑) でも、このケーキバカおいしいし、○○(彼女)バカかわいいからから許してあげる!!(笑)

こんな恋がしたいわぁ〜(笑)
「バカ」って言っちゃう静岡県民だけど関西人サン、安心して!!静岡県民の「バカ」にはけなす意味だけでなく、バカ深い愛情があるから!!

0112112
74213手袋はいて何か問題でも?
ゴミなげて何か問題でも?
じょっぴんかって何か問題でも?
かけっこでげれっぱで何か問題でも?
かんかんにだら銭入れて何か問題でも?
つっぺして何か問題でも?

意外と北海道弁ってワイルドだべ。

でもどっちかというとわやめんこいっしょ?

北海道なまら大好きっしょ!!!

10111121可愛くて好きです☆(72470)
74214「久しぶり! どないしとん?元気け?」
母からのメールを見て、急に声が聞きたくなった
丹波弁でしゃべる母と、いろんな方言が混ざった私
「あんた、大学でたくさん友達できとんやねぇー」と寂しそうに母が言った
兵庫と大阪は近いけど、その一言で少し距離を感じてしまった
でもしゃーないんよ 
友達が色んな方言でしゃべっとったら、うち影響されてまうもん
なぁ母さん!ここはポジティブにいこうや!!
「あ!!ゴールデンウィークさぁ3日から帰っていいみたいやから、帰るわ!」
話題を変えてごまかしてみた  

ほんまはうちかてまた前みたいに普通に丹波弁しゃべりたいわ
でも、イントネーションが分からんくなってんねん!!

それってやっぱ……大学が楽しいってことやよな!

10102112一人暮らしをしていない私でも、泣きそうになるくらい気持ちが伝わってきました。母親は故郷を離れて楽しそうに過ごす我が子を嬉しく思い寂しく思っているんだろうなぁとしみじみ思いました。私は自宅生だけど、楽しそうに大学に通う私を見て母は何か思ってくれてるのかなぁとちょっと考えてしまいました。本当に家族の愛が伝わってくるいい詩です。(72487)
74215友達からメールがきたーーーーーーーー!
「今から部屋行ってもええ?」

「じゃけぇよーろーが。今、部屋がわやくそじゃけん……。」

「え?」

「ん?」

「何て?」 
もしや、通じてない?標準語プリーズかー??

「だから言っているでしょ。今、部屋がとてもちらかっているから……。」
キツイ言葉じゃが許してぇーや。
じゃけん、じゃが、じゃな……、じゃーじゃーうるさいかもしれんが、許してぇーや。
じゃけど、やっぱ広島弁愛しとるけん!

10118128日本語なのに全然通じてなくて、お互い困ってる感じがイメージできて、すごくおもしろおかしかったです。じゃけぇよーろーがにはやられました。使ってみたいです。(72417)
E-MAIL 大阪教育大学 国語教育講座 野浪研究室 △ ページTop ←戻る
mailto: nonami@cc.osaka-kyoiku.ac.jp